Mina kvinnor
Fyrtio ukrainska ögonblick Köp bokenUtgivningsdag: 2025-02-19
Recensionsdag: 2025-02-19
Mediakontakt: Veronica Buchschatz
För varje sålt exemplar skänks 10 kr till flyktinghjälpen i Ukraina.
En kvinna letar efter sin man i en massgrav. Till slut hittar hon honom, och vargen han har intatuerad ler mot henne en sista gång. En annan kvinna återvänder till sin barndomsstad bara för att finna platsen förvandlad till en krater. Ytterligare en kvinna befinner sig i ett skyddsrum med sina två barn. Ovanför hörs kriget komma allt närmare. Hon och hennes dotter gråter. Sonen vill också gråta men hejdar sig. Han har just blivit vuxen.
Julia Iljuchas känsloladdade och förtätade berättelser frammanar livet i Ukraina och fångar krigets skoningslösa grymhet med en intensitet som är djupt gripande.
Berättelserna i "Mina kvinnor" är baserade på Julia Iljuchas egna erfarenheter, och på hennes släktingars och vänners, på vänners vänner och kvinnor vars historier har återberättats för henne. Ett urval av texterna har tidigare publicerats i tidskriften 20TAL.
"Mina kvinnor. Fyrtio ukrainska ögonblick är en samling berättelser om den kvinnliga krigserfarenheten. Texterna är korta, en sida eller två, men rymmer oändligt mycket smärta, och bildar tillsammans ett drabbande collage av snapshots och minnesbilder. /.../ Det är välskrivet, vackert, plågsamt och detaljrikt på ett sätt som levandegör det krig som i den likriktade, konstanta nyhetsrapporteringen sällan gräver sig ned till individnivå. Helhetsbetyg 4."/Christine Karlsson, BTJ-häftet nr 3, 2025
"Mina kvinnor är en tunn liten bok med mjuka pärmar men hjärtskärande hårt innehåll."/Kersti Westin, Alingsås Tidning
"I fyrtio snapshots på en till två sidor berättar hon om kvinnor som för tre år och en dag sen hade helt vanliga liv men som nu hela tiden lever med kriget som fond. /.../ Visst finns här tapperhet, mod och kärlek men mest påminner Iljucha oss om vilken fruktansvärt destruktiv kraft kriget är."/Anna Andersson, Aftonbladet
Detaljerad fakta
Recensionsdag: 2025-02-19 Genre: Skönlitteratur och relaterande ämnen Översättare: Susanna Witt Originalutgåvans titel: Moji zjinky Omslagsformgivare: Ilse-Mari Berglin Boktyp: Noveller Platser: Ukraina Tidsperioder: Samtid Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 95 Mått: 128 x 193 x 10 mm Vikt: 170 g Format (utgivningsdatum): Flexband, 9789189949294 (2025-02-19); E-bok, epub2, 9789189949300 (2025-02-19)