Mina kvinnor
Berättelser från UkrainaBeställ recensionsexemplar
Bok i originalformat skickas ca 3 veckor före recensionsdatum. Önskar du PDF-korrektur eller har frågor kontakta mediakontakten nedan.
Du har ännu inte behörighet att beställa böcker från detta förlag. Kontakta press@bonnierforlagen.se om du vill utöka din behörighet.
Vill du beställa recensionsexemplar?
Logga inUtgivningsdag: 2025-02-19
Recensionsdag: 2025-02-19
Mediakontakt: Veronica Buchschatz
Fyrtio ögonblicksbilder, berättelser om kvinnor i Ukraina. Alla offer för krigets brutalitet. Någon letar efter sin man i en massgrav. Han hade ett par speciella kroppsliga kännetecken bland annat en tatuering av en varg som ler om man tittar på den från ett särskilt håll. Kvinnan letar. Till slut hittar hon honom och vargen ler mot henne en sista gång. En annan kvinna återvänder till sitt barndomshem för att finna hemmet utplånat och platsen förvandlad till en krater. Ytterligare en kvinna befinner sig i ett skyddsrum med sina två barn. Ovanför hörs kriget komma allt närmare. Dottern gråter. Kvinnan har bara lite vatten och ett par kakor och kan inte längre stoppa tårarna som rinner nedför hennes kinder. Sonen skulle också vilja gråta men hejdar sig. Han har på bara ett ögonblick blivit vuxen.
Julia Iljuchas språk är flärdfritt och koncist. Hennes återhållsamma lugn kontrasterar skarpt mot det brutala innehållet som gestaltas.
Berättelserna i "Mina kvinnor" är baserade inte bara på Julia Iljuchas personliga erfarenheter, utan också på hennes släktingars och vänners, på vänners vänner och kvinnor vars historier har återberättats för henne. Ett urval av texterna har tidigare publicerats i tidskriften 20TAL.
Detaljerad fakta
Recensionsdag: 2025-02-19 Genre: Skönlitteratur och relaterande ämnen Översättare: Susanna Witt Originalutgåvans titel: Moji zjinky Omslagsformgivare: Ilse-Mari Berglin Boktyp: Noveller Platser: Ukraina Tidsperioder: Samtid Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 80 Format (utgivningsdatum): Danskt band, 9789189949294 (2025-02-19); E-bok, epub2, 9789189949300 (2025-02-19)
Logga in